L’article de Georges Gastaud, « Environmental Transition and the Fight Against Exterminationism », vient de paraître en anglais sur MR Online, le site associé à Monthly Review. Publiée depuis 1949 à New York, cette revue socialiste indépendante constitue une référence internationale de la pensée marxiste contemporaine.

Cette publication est consacrée aux rapports entre crise écologique, capitalisme, impérialisme et menace exterministe. Georges Gastaud y montre que la transition environnementale ne peut être réduite à une adaptation technique ou à un simple verdissement du système économique : elle doit s’inscrire dans une remise en cause de la logique du profit, de la concurrence généralisée et de la domination impérialiste.

L’article originel en français a été publié ici même: lien en pieds d’article.

L’exterminisme au cœur de l’analyse

La notion d’exterminisme constitue le fil directeur de cette réflexion. Elle désigne une phase du capitalisme-impérialisme dans laquelle la recherche du profit maximal devient objectivement incompatible avec les conditions de la survie humaine, sur les plans écologique, militaire et social.

Cette analyse permet d’articuler des phénomènes souvent séparés dans le débat public : dérèglement climatique, effondrement de la biodiversité, course aux armements, guerres impérialistes, régression sociale et brutalisation des rapports internationaux. Pour Georges Gastaud, le combat écologique ne peut donc être dissocié du combat social, pacifiste, démocratique et anti-impérialiste.

L’article publié en anglais prolonge une réflexion de fond engagée dès les années 1980 et développée dans plusieurs textes, notamment « Matérialisme et exterminisme », publié dans La Pensée, ainsi que dans des travaux consacrés à la guerre, à la dissuasion nucléaire et à la crise du capitalisme contemporain.

Une œuvre diffusée dans plusieurs pays

La parution dans Monthly Review s’inscrit dans une trajectoire internationale déjà importante. Les travaux de Georges Gastaud ont été publiés, traduits ou présentés dans plusieurs espaces éditoriaux et intellectuels :

  • au Portugal, dans les actes des rencontres internationales de Serpa, notamment avec « Capitalismo exterminista ou renascimento comunista ? » et « Cassandra o Prometheo ? » ;
  • au Brésil, dans la revue Fragmentos de Cultura, avec « Refundação reformista ou renascimento comunista » ;
  • dans l’espace hispanophone, avec un entretien publié par Rebelión sur le communisme français, la mondialisation capitaliste et le PRCF ;
  • en Grèce, dans la revue Utopia, avec un texte consacré au rapport entre marxisme et sagesse antique ;
  • en Allemagne, dans Marxistische Blätter, avec une contribution sur la classe ouvrière, la nation et le combat communiste ;
  • aux États-Unis, avec l’article publié en 2022 dans Workers World sur les élections françaises face à l’offensive impérialiste. workers

À cette liste s’ajoutent des contributions publiées dans des revues internationales francophones, parmi lesquelles Contradictions, éditée à Bruxelles, et surtout Rousseau’s Studies, revue universitaire internationale publiée à Genève. Dans son sixième numéro, paru en 2018, Georges Gastaud a publié « La philosophie politique de Rousseau au cœur de nos luttes révolutionnaires présentes ».

La diversité des supports — revue philosophique internationale, publications marxistes, actes de colloques, presse politique et sites éditoriaux — éclaire ainsi la réalité de la contribution philosophique de Georges Gastaud au corpus marxiste, et au corpus philosophique en général. Gageons que cela peut constituer un point d’appui pour aider aux Lumières et à l’émancipation y compris en France même.

Dans le prolongement de Mondialisation capitaliste et projet communiste

Cette reconnaissance internationale prend tout son sens à la lumière de l’ouvrage Mondialisation capitaliste et projet communiste. Publié initialement en 1997, alors que triomphaient les discours sur la « fin de l’histoire » et la disparition du communisme, ce livre analysait déjà la nature exterministe du capitalisme-impérialisme et réfutait les illusions d’un capitalisme pacifié et définitivement mondialisé.

Les analyses développées aujourd’hui sur l’écologie, la guerre et l’exterminisme prolongent donc un travail théorique ancien et cohérent. Elles ne constituent pas une adaptation circonstancielle aux préoccupations environnementales contemporaines, mais l’approfondissement d’une réflexion portant sur les contradictions du capitalisme, la crise de civilisation et la nécessité d’un projet communiste renouvelé.

La publication dans Monthly Review vient ainsi confirmer, à l’échelle internationale, la portée spécifique de cette contribution. Elle rend visible une pensée qui relie critique du capital, philosophie, écologie scientifique, défense de la paix et émancipation humaine.

Remerciements

Nous remercions chaleureusement l’équipe de Monthly Review et de MR Online pour avoir choisi de publier ce texte. Nous adressons une reconnaissance particulière au traducteur, dont le travail rend accessibles au lectorat anglophone les concepts et les nuances de cette réflexion.

Cette nouvelle parution constitue une étape importante dans la diffusion internationale des travaux de Georges Gastaud, après leurs relais au Portugal, au Brésil, dans le monde hispanophone, en Grèce, en Allemagne, en Suisse et aux États-Unis.

Lire l’article en anglais sur MR Online

Lire la version française

Découvrir Mondialisation capitaliste et projet communiste